Jetzt bewerben »

Wer wir sind

Du hast Freude an Kreativität und Innovation. Du strebst stets nach Verbesserung. Du übernimmst Verantwortung und lieferst Ergebnisse. Du bist ein Teamplayer. Du möchtest, dass deine Arbeit Sinn stiftet: Willkommen in unserer Welt! Bei Sonova schaffen wir Sinn, indem wir den Klang zum Leben erwecken. Unsere innovativen Hörlösungen helfen Millionen von Menschen, die unvergesslichen Momente des Lebens zu genießen.

Wir bieten außergewöhnliche Karrierechancen durch unsere führende Marken – von der Konsumgüterindustrie bis zur Medizintechnik – und eine Unternehmenskultur, in der du schnell dazugehören und dein Bestes geben kannst.

Wenn du dich entfalten, weiterentwickeln und das Leben von Menschen durch deine Arbeit positiv verändern möchtest, dann bist du bei uns genau richtig.

Komm zu Sonova. Create sense.

Hannover, Deutschland

Junior Spezialist für technische Dokumentation (m/w/d) - Elternzeitvertretung für 18 Monate

Deine Aufgaben: 

  • Schreiben, Erstellung und Gestaltung hochwertiger Benutzerdokumentationen wie technische Handbücher, Benutzerhandbücher, Sicherheitsleitfäden und Kurzanleitungen
  • Korrekturlesen und Sicherstellung der Richtigkeit der technischen Dokumentationen
  • Planung und Delegation von Aufgaben mit externen Anbietern (z.B. redaktionelle Unterstützung und Übersetzungen)
  • Pflege/Aktualisierung der Benutzerdokumentation im Produktlebenszyklus
  • Entwicklung und Pflege detaillierter Datenbanken mit geeigneten Referenzmaterialien, einschließlich Forschung, Usability-Tests und Designspezifikationen
  • Enge Zusammenarbeit mit der Entwicklung und dem Produktmanagement und Organisation prägnanter Dokumentationen, die auf die Bedürfnisse und Erwartungen der Kunden eingehen
  • Koordination von Übersetzungen in leicht verständliche Sprache
  • Verwaltung von der Erstellung von Benutzerdokumenten in Zusammenarbeit mit der Einkaufsabteilung und den Projektteams
  • Teilnahme an Proukttests anhand der Designspezifikationen und Unterstützung bei der Entscheidung, wie die Informationen an den Endbenutzer weitergegeben werden sollen
  • Upload und Verwaltung von Leitfäden in der kollaborativen Produktentwicklungsplattform, z. B. PLM-Datenbank, und Veröffentlichung der Leitfäden auf der globalen Website (Web-CMS)
  • Einhaltung gesetzlicher Vorschriften der dokumentierten Standards, Prozesse und Verfahren, die für die Erstellung einer effektiven und genauen Produktdokumentation erforderlich sind
  • Entwicklung von Plänen, um die Einhaltung von Projektterminen sicherzustellen und aktive unabhängige Unterstützung für rechtzeitig abgeschlossene Projektmeilensteine zu bieten

 

Dein Profil:

  • Abgeschlossene , mindestens 3-jährige fachbezogene Berufsausbildung im Bereich Technische Redaktion, Marketing oder Texterstellung
  • Entsprechende Berufserfahrung als Technischer Redakteur und vertraut mit der strukturierten Dokumentationserstellung in Redaktionssystemen
  • Ausgezeichnete schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten in Englisch
  • Wünschenswert wären Erfahrungen mit Redaktionssystem sowie grundlegende Kenntnisse mit den Programmen Adobe Framemaker, InDesign, Illustrator, Photoshop, Acrobat und dem Microsoft Office-Paket

 

Unser Angebot:

Wir bieten unseren Mitarbeiter:innen mehr als nur einen Arbeitsplatz. Bei uns erwartet Dich eine offene Unternehmenskultur mit spannenden und interessanten Aufgaben innerhalb international aufgestellten Teams. Starke Rückendeckung gibt die Sonova Group mit Sitz in der Schweiz, zu der sich das Sonova Consumer Hearing Business unter der Marke Sennheiser seit 2022 zählen darf. Wir bieten Dir:

  • Ein strukturiertes Onboarding mit einem persönlichen Company Buddy während der gesamten Orientierungsphase sowie eine Einarbeitung in einem vertrauensvollen und kollegialen Arbeitsumfeld
  • Vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten sowohl für Deine berufliche als auch persönliche Entwicklung
  • Flexible Arbeitszeitmodelle mit der Möglichkeit zum mobilen Arbeiten
  • Außergewöhnliche Wachstumschancen mit individuellen Entwicklungsplänen
  • Die Möglichkeit, durch unsere jährliche Mitarbeiterumfrage HearMe aktiv an der Weiterentwicklung Deines Arbeitsumfelds mitzuwirken

Die Marke Sennheiser

Die Marke Sennheiser steht für höchste Qualität im Bereich der Audioprodukte. 
Sonova Consumer Hearing entwickelt und verkauft Consumer-Electronics-Produkte wie Kopfhörer, Soundbars und sprachoptimierte Hearables unter der Markenlizenz von Sennheiser.

Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in der Wedemark, Deutschland, und beschäftigt weltweit rund 650 Mitarbeiter. Um weiterhin zu den Besten der Branche zu gehören, sind wir immer auf der Suche nach herausragenden Talenten.
156250

Jetzt bewerben »